Михаил Юрьевич Лермонтов
(1814–1841)

    Русалка *
Русалка плыла по реке голубой,
   Озаряема полной луной;
И старалась она доплеснуть до луны
   Серебристую пену волны.

И шумя и крутясь, колебала река
   Отраженные в ней облака;
И пела русалка – и звук ее слов
   Долетал до крутых берегов.

И пела русалка: "На дне у меня
   Играет мерцание дня;
Там рыбок златые гуляют стада;
   Там хрустальные есть города;

И там на подушке из ярких песков
   Под тенью густых тростников
Спит витязь, добыча ревнивой волны,
   Спит витязь чужой стороны.

Расчесывать кольца шелковых кудрей
   Мы любим во мраке ночей,
И в чело и в уста мы в полуденный час
   Целовали красавца не раз.

Но к страстным лобзаньям, не зная зачем,
   Остается он хладен и нем;
Он спит – и, склонившись на перси ко мне,
   Он не дышит, не шепчет во сне!"

Так пела русалка над синей рекой,
   Полна непонятной тоской;
И, шумно катясь, колебала река
   Отраженные в ней облака.

1832

 
 
 
 
 
 
М.Ю.Лермонтов в ментике лейб-гвардии Гусарского полка. Портрет работы П.Е.Заболотского. 1837.


*Стихотворение "Русалка" датируется 1832 годом по нахождению автографа в казанской тетради и впервые напечатано в журнале "Отечественные записки", 1839, том III, № 4, отд. III, с. 131–132. (В "Стихотворениях М. Лермонтова" 1840 года датировано 1836 годом). Лермонтов при составлении первого и единственного сборника своих произведений, выпущенного в свет в 1840 году, включил в него всего двадцать шесть стихотворений и две поэмы. Из трехсот с лишним стихотворений, написанных до 1836 года, Лермонтов поместил в этот сборник только одно ("Русалка").

Белинский в своей статье "Стихотворения М. Лермонтова" (1841) относил "Русалку" к числу "чисто художественных стихотворений Лермонтова, в которых личность поэта исчезает за роскошными видениями явлений жизни". По мнению критика, "эта пьеса покрыта фантастическим колоритом, и по роскоши картин, богатству поэтических образов, художественности отделки составляет собою один из драгоценнейших перлов русской поэзии" (Белинский, 1903, т. 6, стр. 51).

В стихотворении разработана тема, характерная для немецкой романтической поэзии: ср., например, с более поздним текстом Г. Гейне «Русалки» («Die Nixen») из цикла «Романсы» («Romanzen», опубл. 1839). Известны и другие обращения Лермонтова к «русалочьему» мотиву — в поэме «Мцыри» (1839; Т. 2. С. 442–443) и стихотворении «Морская царевна» (1841; № 423).

Русалка (рус. шутиха, купалка, водяница, лоскотуха) – мифологическое и фольклорное человекоподобное существо, преимущественно женского пола (или дух), связанное с водоёмами, ржаными полями и лесом.
 
 
 

Яндекс.Метрика
Используются технологии uCoz